Когда угасает солнце, новое родится нескоро. Погибла великая цивилизация, уцелела лишь горстка людей, и в Ущелье Умерших Солнц поселилась Бездонная Мгла. Она карает людских потомков, насылая на них звероподобных пришельцев. Тою же тропой - тропой чудовищ - в этот мир проник юный воин и бард Леф. Он пришел нагим, слабым и беспомощным как младенец. Но понемногу память возвращается, руки обретают сноровку и крепость. Кого же прислала Бездонная в этот раз? И с какой целью?..
Kogda ugasaet solntse, novoe roditsja neskoro. Pogibla velikaja tsivilizatsija, utselela lish gorstka ljudej, i v Uschele Umershikh Solnts poselilas Bezdonnaja Mgla. Ona karaet ljudskikh potomkov, nasylaja na nikh zveropodobnykh prisheltsev. Toju zhe tropoj - tropoj chudovisch - v etot mir pronik junyj voin i bard Lef. On prishel nagim, slabym i bespomoschnym kak mladenets. No ponemnogu pamjat vozvraschaetsja, ruki obretajut snorovku i krepost. Kogo zhe prislala Bezdonnaja v etot raz? I s kakoj tselju?..
