Не сам ли Гибер скрывается за этими странными персонажами, меняющими имена и предстающими в образах юного девственника, пылкого любовника, жертвы землетрясения или ученика, провожающего великого философа до могилы? Наверняка не скажешь, поскольку на страницах книги есть и три женских портрета: консьержки Мэме Нибар, которую преследуют невероятные несчастья, лукавой директрисы музея восковых фигур и молоденькой соседки, бросающей игру на пианино. В этой книге Гибер говорит без утайки, рассказывает всё о себе и других, то, о чем все думают и чего говорить не следует, и порой это даже больше, чем чистая правда.
Ne sam li Giber skryvaetsja za etimi strannymi personazhami, menjajuschimi imena i predstajuschimi v obrazakh junogo devstvennika, pylkogo ljubovnika, zhertvy zemletrjasenija ili uchenika, provozhajuschego velikogo filosofa do mogily? Navernjaka ne skazhesh, poskolku na stranitsakh knigi est i tri zhenskikh portreta: konserzhki Meme Nibar, kotoruju presledujut neverojatnye neschastja, lukavoj direktrisy muzeja voskovykh figur i molodenkoj sosedki, brosajuschej igru na pianino. V etoj knige Giber govorit bez utajki, rasskazyvaet vsjo o sebe i drugikh, to, o chem vse dumajut i chego govorit ne sleduet, i poroj eto dazhe bolshe, chem chistaja pravda.