Эта повесть о взаимной трогательной привязанности лесника и овчарки. Найденный возле погибшей во время грозы матери-овчарки, щенок впоследствии занял особое место в жизни таежника. Он был предан ему. Как и тот предан своему хозяину. Предан до конца. Ничто не могло разорвать этой связующей нити. Ничто! Никакие испытания. Даже суровое время военного лихолетья.
Eta povest o vzaimnoj trogatelnoj privjazannosti lesnika i ovcharki. Najdennyj vozle pogibshej vo vremja grozy materi-ovcharki, schenok vposledstvii zanjal osoboe mesto v zhizni taezhnika. On byl predan emu. Kak i tot predan svoemu khozjainu. Predan do kontsa. Nichto ne moglo razorvat etoj svjazujuschej niti. Nichto! Nikakie ispytanija. Dazhe surovoe vremja voennogo likholetja.