Романы в письмах Герарда Реве стали настоящей сенсацией. Никто еще из голландских писателей не решался так откровенно говорить о себе, своих страстях и тайнах. Перед выходом книги "По дороге к концу" Реве публично признался в своей гомосексуальности. Второй роман в письмах, "Ближе к Тебе", сделал Реве знаменитым. За описание пришествия Иисуса Христа в виде серого Осла, с которым автор хотел бы совокупиться, Реве был обвинен в богохульстве, а сенатор Алгра подал на него в суд. На так называемом "Ослином процессе" Реве защищался сам, написав блестящую речь, и все обвинения с него были сняты. Две книги, впервые публикующиеся в русском переводе, сыграли в жизни Герарда Реве решающую роль и стали подлинным событием литературы XX столетия.
Romany v pismakh Gerarda Reve stali nastojaschej sensatsiej. Nikto esche iz gollandskikh pisatelej ne reshalsja tak otkrovenno govorit o sebe, svoikh strastjakh i tajnakh. Pered vykhodom knigi "Po doroge k kontsu" Reve publichno priznalsja v svoej gomoseksualnosti. Vtoroj roman v pismakh, "Blizhe k Tebe", sdelal Reve znamenitym. Za opisanie prishestvija Iisusa Khrista v vide serogo Osla, s kotorym avtor khotel by sovokupitsja, Reve byl obvinen v bogokhulstve, a senator Algra podal na nego v sud. Na tak nazyvaemom "Oslinom protsesse" Reve zaschischalsja sam, napisav blestjaschuju rech, i vse obvinenija s nego byli snjaty. Dve knigi, vpervye publikujuschiesja v russkom perevode, sygrali v zhizni Gerarda Reve reshajuschuju rol i stali podlinnym sobytiem literatury XX stoletija.
