В сборнике представлены основные жанры классической японской поэзии: танка, рэнга, хайку (хокку) в последовательности их возникновения. Во вступительной статье отражены исторические этапы японской поэзии, выделены наиболее яркие характерные поэтические образы, показаны особенности отдельных эпох, даны сведения о построениях основных жанров, информация о переводчике.
V sbornike predstavleny osnovnye zhanry klassicheskoj japonskoj poezii: tanka, renga, khajku (khokku) v posledovatelnosti ikh vozniknovenija. Vo vstupitelnoj state otrazheny istoricheskie etapy japonskoj poezii, vydeleny naibolee jarkie kharakternye poeticheskie obrazy, pokazany osobennosti otdelnykh epokh, dany svedenija o postroenijakh osnovnykh zhanrov, informatsija o perevodchike.
