В книге рассказывается об истории взаимоотношений города и природы на разных этапах становления Москвы. Основное внимание уделено современному состоянию городских природных и озелененных территорий, их биологическому разнообразию, территориальным особенностям, исторической специфике. Рассматриваются перспективы развития природных и озелененных территорий Москвы. Приводятся отдельные схемы из документов территориального планирования, разработанные для природных территорий в Институте генерального плана Москвы. Книга рассчитана на массового читателя.
V knige rasskazyvaetsja ob istorii vzaimootnoshenij goroda i prirody na raznykh etapakh stanovlenija Moskvy. Osnovnoe vnimanie udeleno sovremennomu sostojaniju gorodskikh prirodnykh i ozelenennykh territorij, ikh biologicheskomu raznoobraziju, territorialnym osobennostjam, istoricheskoj spetsifike. Rassmatrivajutsja perspektivy razvitija prirodnykh i ozelenennykh territorij Moskvy. Privodjatsja otdelnye skhemy iz dokumentov territorialnogo planirovanija, razrabotannye dlja prirodnykh territorij v Institute generalnogo plana Moskvy. Kniga rasschitana na massovogo chitatelja.