У одной женщины было четыре мужчины. Они никогда не встречались. А если бы однажды встретились и начали говорить о своих женщинах, не догадались, что говорят об одном и том же человеке. Она никого не обманывала и не обижала. Напрасно не обнадеживала. Она просто любила. Нежно, страстно, исступленно и горько. А может быть, в ней самой было четыре женщины?..
U odnoj zhenschiny bylo chetyre muzhchiny. Oni nikogda ne vstrechalis. A esli by odnazhdy vstretilis i nachali govorit o svoikh zhenschinakh, ne dogadalis, chto govorjat ob odnom i tom zhe cheloveke. Ona nikogo ne obmanyvala i ne obizhala. Naprasno ne obnadezhivala. Ona prosto ljubila. Nezhno, strastno, isstuplenno i gorko. A mozhet byt, v nej samoj bylo chetyre zhenschiny?..
