Наутро после предновогоднего бала в брайтонском отеле "Метрополь" найдена зверски изнасилованная женщина. Преступник украл у нее одежду и дорогие туфли на шпильках. Суперинтендент уголовной полиции Рой Грейс, который ведет следствие, находит сходство между насильником из отеля и маньяком по кличке Туфельщик, совершавшим такие же злодеяния двенадцать лет назад. Тем временем количество жертв множится. Еще одной в их ряду может стать молодая девушка Джесси Шелдон. Рой Грейс и его команда уже напали на след Туфельщика, но удастся ли им его переделать...
Nautro posle prednovogodnego bala v brajtonskom otele "Metropol" najdena zverski iznasilovannaja zhenschina. Prestupnik ukral u nee odezhdu i dorogie tufli na shpilkakh. Superintendent ugolovnoj politsii Roj Grejs, kotoryj vedet sledstvie, nakhodit skhodstvo mezhdu nasilnikom iz otelja i manjakom po klichke Tufelschik, sovershavshim takie zhe zlodejanija dvenadtsat let nazad. Tem vremenem kolichestvo zhertv mnozhitsja. Esche odnoj v ikh rjadu mozhet stat molodaja devushka Dzhessi Sheldon. Roj Grejs i ego komanda uzhe napali na sled Tufelschika, no udastsja li im ego peredelat...