Эта уникальная книга с поистине причудливой и драматической судьбой шла к читателям долгих семьдесят пять лет. Пробный тираж жизнеописания Гоголя в серии "ЖЗЛ", подписанный в свет в 1934 году, был запрещен, ибо автор биографии, яркий писатель и публицист, Александр Воронский подвергся репрессиям и был расстрелян. Чудом уцелели несколько экземпляров этого издания. Книга воссоздает живой облик Гоголя как человека и писателя, его художественные произведения интересуют биографа в первую очередь в той мере, в какой они отражают личность творца. Гоголь у Воронского обладает как бы "двойным зрением", позволяющим ему, с одной стороны, с поразительной остротой видеть "вещественность мира", а с другой - прозревать духовный рост человека. Книга А.Воронского рассчитана на широкий круг читателей.
Eta unikalnaja kniga s poistine prichudlivoj i dramaticheskoj sudboj shla k chitateljam dolgikh semdesjat pjat let. Probnyj tirazh zhizneopisanija Gogolja v serii "ZHZL", podpisannyj v svet v 1934 godu, byl zapreschen, ibo avtor biografii, jarkij pisatel i publitsist, Aleksandr Voronskij podvergsja repressijam i byl rasstreljan. Chudom utseleli neskolko ekzempljarov etogo izdanija. Kniga vossozdaet zhivoj oblik Gogolja kak cheloveka i pisatelja, ego khudozhestvennye proizvedenija interesujut biografa v pervuju ochered v toj mere, v kakoj oni otrazhajut lichnost tvortsa. Gogol u Voronskogo obladaet kak by "dvojnym zreniem", pozvoljajuschim emu, s odnoj storony, s porazitelnoj ostrotoj videt "veschestvennost mira", a s drugoj - prozrevat dukhovnyj rost cheloveka. Kniga A.Voronskogo rasschitana na shirokij krug chitatelej.