Книга М.Н. Полторанина "Власть в тротиловом эквиваленте", ставшая бестселлером, выдержала более десятка изданий. Это новое, исправленное и дополненное, уже в реалиях последних лет, издание способно поразить читателя не меньше, чем первое. Михаил Полторанин, демократ-идеалист, в свое время правая рука Ельцина, был непосредственным свидетелем того, как умирала наша держава и деградировал как личность первый президент России. Поначалу его горячий сторонник и ближайший соратник, позже он подвергал новоявленного хозяина Кремля, который сдавал страну, беспощадной критике. В одном из своих интервью Полторанин признавался: "Если бы я вернулся в то время, я на съезде порекомендовал бы не давать Ельцину дополнительных полномочий. Сказал бы: "Не давайте этому парню спички, он может спалить всю Россию".
Спецкор "Правды", затем, по назначению Б.Н. Ельцина, главный редактор газеты "Московская правда", в начале 1990-х он достиг апогея своей политической карьеры: был министром печати и информации, зампредом правительства. Во всей своей зловещей достоверности открылись перед ним тайники кремлевского двора. Будто в казино, но не в каком-нибудь Лас-Вегасе, ради забавы, играючи, происходило целенаправленное разрушение экономики России, разграбление ее богатств, присвоение народной собственности кучкой нуворишей и уничтожение самого народа. Как это было, какие силы стояли и по-прежнему стоят за спиной власти, в деталях и лицах рассказывает в своей книге, в чем-то покаянной, основанной на подлинных фактах и личных наблюдениях, очевидец закулисных интриг Кремля.
Kniga M.N. Poltoranina "Vlast v trotilovom ekvivalente", stavshaja bestsellerom, vyderzhala bolee desjatka izdanij. Eto novoe, ispravlennoe i dopolnennoe, uzhe v realijakh poslednikh let, izdanie sposobno porazit chitatelja ne menshe, chem pervoe. Mikhail Poltoranin, demokrat-idealist, v svoe vremja pravaja ruka Eltsina, byl neposredstvennym svidetelem togo, kak umirala nasha derzhava i degradiroval kak lichnost pervyj prezident Rossii. Ponachalu ego gorjachij storonnik i blizhajshij soratnik, pozzhe on podvergal novojavlennogo khozjaina Kremlja, kotoryj sdaval stranu, besposchadnoj kritike. V odnom iz svoikh intervju Poltoranin priznavalsja: "Esli by ja vernulsja v to vremja, ja na sezde porekomendoval by ne davat Eltsinu dopolnitelnykh polnomochij. Skazal by: "Ne davajte etomu parnju spichki, on mozhet spalit vsju Rossiju".
Spetskor "Pravdy", zatem, po naznacheniju B.N. Eltsina, glavnyj redaktor gazety "Moskovskaja pravda", v nachale 1990-kh on dostig apogeja svoej politicheskoj karery: byl ministrom pechati i informatsii, zampredom pravitelstva. Vo vsej svoej zloveschej dostovernosti otkrylis pered nim tajniki kremlevskogo dvora. Budto v kazino, no ne v kakom-nibud Las-Vegase, radi zabavy, igrajuchi, proiskhodilo tselenapravlennoe razrushenie ekonomiki Rossii, razgrablenie ee bogatstv, prisvoenie narodnoj sobstvennosti kuchkoj nuvorishej i unichtozhenie samogo naroda. Kak eto bylo, kakie sily stojali i po-prezhnemu stojat za spinoj vlasti, v detaljakh i litsakh rasskazyvaet v svoej knige, v chem-to pokajannoj, osnovannoj na podlinnykh faktakh i lichnykh nabljudenijakh, ochevidets zakulisnykh intrig Kremlja.