Когда в твоём доме появится эта книга,
советуем тебе поторопиться в магазин за второй,
потому что эта постоянно будет пропадать у взрослых.
Да-да, твои мама и папа и даже бабушки и дедушки
так любили в детстве рассказы удивительного
писателя Виктора Драгунского, что теперь
ни за что не захотят с ними расставаться!
Впрочем, ведь можно собраться всем вместе
и читать вслух! Вот будет веселье! Но может быть, порой и станет грустно, как бывает, если смотришь на улетающий
воздушный шарик.
Только даже грусть в «Денискиных рассказах» самая трогательная и незабываемая...
Kogda v tvojom dome pojavitsja eta kniga,
sovetuem tebe potoropitsja v magazin za vtoroj,
potomu chto eta postojanno budet propadat u vzroslykh.
Da-da, tvoi mama i papa i dazhe babushki i dedushki
tak ljubili v detstve rasskazy udivitelnogo
pisatelja Viktora Dragunskogo, chto teper
ni za chto ne zakhotjat s nimi rasstavatsja!
Vprochem, ved mozhno sobratsja vsem vmeste
i chitat vslukh! Vot budet vesele! No mozhet byt, poroj i stanet grustno, kak byvaet, esli smotrish na uletajuschij
vozdushnyj sharik.
Tolko dazhe grust v «Deniskinykh rasskazakh» samaja trogatelnaja i nezabyvaemaja...