Все истории этого романа - истории телесных взаимодействий. Поцелуй в будайском лесу в марте 1953 года - Сталин умер, и соглядатайство тут же обернулось долгими любовными взглядами. Коллективное тело пештской демонстрации в октябре 1956-го. Раздавленный поездом мужчина у седьмой железнодорожной будки между Гёрлицем и Лёбау - году примерно в 1900-м. Ночные прогулки вдоль берлинской стены зимой 1974-го. Запаянный гроб, пересекший границу между двумя Германиями несколько дней спустя. Все истории этого романа рассказаны из одной точки -точки сознания, которая даже в момент оргазма не прекращает мерцать, анализируя и связывая все происходящее в медленную разоблачительную летопись собственной гибели.
Vse istorii etogo romana - istorii telesnykh vzaimodejstvij. Potseluj v budajskom lesu v marte 1953 goda - Stalin umer, i sogljadatajstvo tut zhe obernulos dolgimi ljubovnymi vzgljadami. Kollektivnoe telo peshtskoj demonstratsii v oktjabre 1956-go. Razdavlennyj poezdom muzhchina u sedmoj zheleznodorozhnoj budki mezhdu Gjorlitsem i Ljobau - godu primerno v 1900-m. Nochnye progulki vdol berlinskoj steny zimoj 1974-go. Zapajannyj grob, peresekshij granitsu mezhdu dvumja Germanijami neskolko dnej spustja. Vse istorii etogo romana rasskazany iz odnoj tochki -tochki soznanija, kotoraja dazhe v moment orgazma ne prekraschaet mertsat, analiziruja i svjazyvaja vse proiskhodjaschee v medlennuju razoblachitelnuju letopis sobstvennoj gibeli.
