Кёнигсберг - город, которого нет на карте мира. Сегодня это - Калининград, российский форпост на Балтике, судьба которого задолго до того, как он стал называться новым именем, тесно переплеталась с Россией и ее историей, город сложной и противоречивой судьбы, хранящий множество тайн и удивительных сюжетов. Некоторым драматическим эпизодам из жизни Кёнигсберга-Калининграда, в том числе тем, в которых непосредственно довелось участвовать автору, посвящены главы этой книги.
Kjonigsberg - gorod, kotorogo net na karte mira. Segodnja eto - Kaliningrad, rossijskij forpost na Baltike, sudba kotorogo zadolgo do togo, kak on stal nazyvatsja novym imenem, tesno perepletalas s Rossiej i ee istoriej, gorod slozhnoj i protivorechivoj sudby, khranjaschij mnozhestvo tajn i udivitelnykh sjuzhetov. Nekotorym dramaticheskim epizodam iz zhizni Kjonigsberga-Kaliningrada, v tom chisle tem, v kotorykh neposredstvenno dovelos uchastvovat avtoru, posvjascheny glavy etoj knigi.