Рагнар Черная Грива - будущий Волчий Лорд, а сейчас Волчий Клинок на службе навигационного Дома Велизария, телохранитель леди Габриэллы. Сопровождая ее, отряд Волчьих Клинков оказывается на планете Гиады, недавно колонизированной Империумом. После городов-ульев столичной Терры оказаться в почти девственном мире - это можно было бы счесть отпуском. Если бы в то же самое время на планету не десантировался отряд Темных Ангелов с тайной миссией. И Космические Волки, и Темные Ангелы принадлежат к имперским Адептус Астартес, но между собой не ладят с очень давних пор. И военное вторжение Ангелов в зону ответственности Волков не могло не вызвать у последних, скажем так, некоторого раздражения. Конфликт не вышел бы за дипломатические рамки, если бы его с самого начала не подогревали силы Хаоса.
Ragnar Chernaja Griva - buduschij Volchij Lord, a sejchas Volchij Klinok na sluzhbe navigatsionnogo Doma Velizarija, telokhranitel ledi Gabrielly. Soprovozhdaja ee, otrjad Volchikh Klinkov okazyvaetsja na planete Giady, nedavno kolonizirovannoj Imperiumom. Posle gorodov-ulev stolichnoj Terry okazatsja v pochti devstvennom mire - eto mozhno bylo by schest otpuskom. Esli by v to zhe samoe vremja na planetu ne desantirovalsja otrjad Temnykh Angelov s tajnoj missiej. I Kosmicheskie Volki, i Temnye Angely prinadlezhat k imperskim Adeptus Astartes, no mezhdu soboj ne ladjat s ochen davnikh por. I voennoe vtorzhenie Angelov v zonu otvetstvennosti Volkov ne moglo ne vyzvat u poslednikh, skazhem tak, nekotorogo razdrazhenija. Konflikt ne vyshel by za diplomaticheskie ramki, esli by ego s samogo nachala ne podogrevali sily Khaosa.
