Темы вампиризма и оборотничества присутствуют в культуре любого исторического периода. Произведения, представленные в предлагаемом сборнике, от романтиков до символистов, рисуют удивительно сложный фантастический узор на канве обыкновенной реальности и, надеемся, позволят читателю оценить возможно новые для него грани талантов известных авторов.
Temy vampirizma i oborotnichestva prisutstvujut v kulture ljubogo istoricheskogo perioda. Proizvedenija, predstavlennye v predlagaemom sbornike, ot romantikov do simvolistov, risujut udivitelno slozhnyj fantasticheskij uzor na kanve obyknovennoj realnosti i, nadeemsja, pozvoljat chitatelju otsenit vozmozhno novye dlja nego grani talantov izvestnykh avtorov.
