Рико - не совсем обычный ребенок, многие элементарные вещи даются ему с большим трудом. "Необычно одаренный" - называет его любящая мама. "Придурок" - попросту говорит злобный сосед сверху. С таким, как Рико, мало кто хочет дружить, но однажды ему повезло - он познакомился с Оскаром (тоже не совсем обычным мальчиком - вундеркиндом, который на всякий случай никогда не снимает с головы синий мотоциклетный шлем). И ради своего нового друга Рико берется распутывать дело, которое уже полгода ставит в тупик всю полицию Берлина.
Riko - ne sovsem obychnyj rebenok, mnogie elementarnye veschi dajutsja emu s bolshim trudom. "Neobychno odarennyj" - nazyvaet ego ljubjaschaja mama. "Pridurok" - poprostu govorit zlobnyj sosed sverkhu. S takim, kak Riko, malo kto khochet druzhit, no odnazhdy emu povezlo - on poznakomilsja s Oskarom (tozhe ne sovsem obychnym malchikom - vunderkindom, kotoryj na vsjakij sluchaj nikogda ne snimaet s golovy sinij mototsikletnyj shlem). I radi svoego novogo druga Riko beretsja rasputyvat delo, kotoroe uzhe polgoda stavit v tupik vsju politsiju Berlina.
