В небольшой норке за шкафом жил мышонок по имени Тихоня. Он был пугливой мышкой, мышкой-трусишкой, домоседом-мышкой. Больше всего на свете Тихоня боялся огромного рыжего кота. Но однажды желание полакомиться шоколадным пирогом пересилило страх, и Тихоня отправился на кухню, предварительно обвязав себя ниткой вокруг пояса, чтобы не заблудиться в длинных коридорах дома и найти обратную дорогу домой. По пути к заветному шоколадному пирогу мышонка на каждом шагу подстерегали опасности, преодолев которые Тихоня из мышки-трусишки превратился в геройскую мышку и перестал бояться рыжего кота. Приключенческая история с забавным финалом для детей 2-4 лет.
V nebolshoj norke za shkafom zhil myshonok po imeni Tikhonja. On byl puglivoj myshkoj, myshkoj-trusishkoj, domosedom-myshkoj. Bolshe vsego na svete Tikhonja bojalsja ogromnogo ryzhego kota. No odnazhdy zhelanie polakomitsja shokoladnym pirogom peresililo strakh, i Tikhonja otpravilsja na kukhnju, predvaritelno obvjazav sebja nitkoj vokrug pojasa, chtoby ne zabluditsja v dlinnykh koridorakh doma i najti obratnuju dorogu domoj. Po puti k zavetnomu shokoladnomu pirogu myshonka na kazhdom shagu podsteregali opasnosti, preodolev kotorye Tikhonja iz myshki-trusishki prevratilsja v gerojskuju myshku i perestal bojatsja ryzhego kota. Prikljuchencheskaja istorija s zabavnym finalom dlja detej 2-4 let.