История о том, как дед Ларион Малявин жарким августовским днем пошел охотиться в лес и был застигнут врасплох лесным пожаром, который чуть не унес его жизнь, но благодаря зайцу был спасен. Дед Ларион не остался в долгу перед лесным обитателем, он не делал различий между человеком и животным, для него даже маленький заяц - живое существо, которому нужно помочь.
Istorija o tom, kak ded Larion Maljavin zharkim avgustovskim dnem poshel okhotitsja v les i byl zastignut vrasplokh lesnym pozharom, kotoryj chut ne unes ego zhizn, no blagodarja zajtsu byl spasen. Ded Larion ne ostalsja v dolgu pered lesnym obitatelem, on ne delal razlichij mezhdu chelovekom i zhivotnym, dlja nego dazhe malenkij zajats - zhivoe suschestvo, kotoromu nuzhno pomoch.