Жители острова Двид ни к чему не стремятся и ни о чём не мечтают.
Все они, напуганные и обманутые, служат порядку и боятся любых перемен. Жизнь на острове похожа на затянувшийся дождливый вечер. Но здесь, как и везде, все дети рождаются смелыми, значит, железный ящер несвободы однажды будет побеждён.
ДЕТИ СИНЕГО ФЛАМИНГО - такая сказка, где почти всё - правда. Клянёмся Луной, Солнцем и пером Невидимой птицы!
Zhiteli ostrova Dvid ni k chemu ne stremjatsja i ni o chjom ne mechtajut.
Vse oni, napugannye i obmanutye, sluzhat porjadku i bojatsja ljubykh peremen. Zhizn na ostrove pokhozha na zatjanuvshijsja dozhdlivyj vecher. No zdes, kak i vezde, vse deti rozhdajutsja smelymi, znachit, zheleznyj jascher nesvobody odnazhdy budet pobezhdjon.
DETI SINEGO FLAMINGO - takaja skazka, gde pochti vsjo - pravda. Kljanjomsja Lunoj, Solntsem i perom Nevidimoj ptitsy!