Every Living Thing
Всё живое
Рассказы английского ветеринара Джеймса Хэрриота известны во всём мире.
Четыре тома и 1 книга его историй уже вышли в «Захарове».
Это — последняя его книга. Как и прежде, - светлая, добрая и трогательная.
О любви ко всему живому.
Практически все рассказы из этого тома не входили в другие сборники, за исключением нескольких рассказов о кошках которые вошли в том «Истории о кошках и собаках.
(Эта книга рассказов Джеймса Хэрриота также известна под названием «Среди йоркширских холмов».)
Перевод с английского И.Гуровой
Vsjo zhivoe
Rasskazy anglijskogo veterinara Dzhejmsa Kherriota izvestny vo vsjom mire.
Chetyre toma i 1 kniga ego istorij uzhe vyshli v «Zakharove».
Eto — poslednjaja ego kniga. Kak i prezhde, - svetlaja, dobraja i trogatelnaja.
O ljubvi ko vsemu zhivomu.
Prakticheski vse rasskazy iz etogo toma ne vkhodili v drugie sborniki, za iskljucheniem neskolkikh rasskazov o koshkakh kotorye voshli v tom «Istorii o koshkakh i sobakakh.
(Eta kniga rasskazov Dzhejmsa Kherriota takzhe izvestna pod nazvaniem «Sredi jorkshirskikh kholmov».)
Perevod s anglijskogo I.Gurovoj
