Приуроченное к 450-летию со дня рождения У. Шекспира и перекрестному Году культуры России и Великобритании, настоящее издание в эксклюзивном оформлении М. Федорова представляет пьесу в неразрывной связи с миром театра. Изысканные иллюстрации, по-новаторски оформленные наподобие театральной сцены с кулисами, удивительно сочетаются с классическим переводом М. Донского, который приобретает новое, современное звучание. Книга прикреплена к внутренней стороне футляра. Футляр дополнен эксклюзивной застежкой.
Priurochennoe k 450-letiju so dnja rozhdenija U. Shekspira i perekrestnomu Godu kultury Rossii i Velikobritanii, nastojaschee izdanie v ekskljuzivnom oformlenii M. Fedorova predstavljaet pesu v nerazryvnoj svjazi s mirom teatra. Izyskannye illjustratsii, po-novatorski oformlennye napodobie teatralnoj stseny s kulisami, udivitelno sochetajutsja s klassicheskim perevodom M. Donskogo, kotoryj priobretaet novoe, sovremennoe zvuchanie. Kniga prikreplena k vnutrennej storone futljara. Futljar dopolnen ekskljuzivnoj zastezhkoj.
