"Августовские пушки" - одна из самых значительных исторических работ XX века. Она удостоена Пулитцеровской премии, выдержала множество переизданий и переведена на все ведущие языки мира, а президент Джон Кеннеди рекомендовал ее к обязательному прочтению своему окружению во время Карибского кризиса. Он видел в книге Барбары Такман яркое описание лавинообразного процесса сползания к войне в условиях острого международного кризиса и опасался, что в неустойчивом мире, обладающем ядерным оружием, сходная ситуация может привести к еще более катастрофическим последствиям.
...Неумолимая логика событий постепенно затягивает не желающие, в сущности, воевать державы в кровавый водоворот. Но почему прова-ливаются все многочисленные попытки предотвратить начинающуюся катастрофу?
"Avgustovskie pushki" - odna iz samykh znachitelnykh istoricheskikh rabot XX veka. Ona udostoena Pulittserovskoj premii, vyderzhala mnozhestvo pereizdanij i perevedena na vse veduschie jazyki mira, a prezident Dzhon Kennedi rekomendoval ee k objazatelnomu prochteniju svoemu okruzheniju vo vremja Karibskogo krizisa. On videl v knige Barbary Takman jarkoe opisanie lavinoobraznogo protsessa spolzanija k vojne v uslovijakh ostrogo mezhdunarodnogo krizisa i opasalsja, chto v neustojchivom mire, obladajuschem jadernym oruzhiem, skhodnaja situatsija mozhet privesti k esche bolee katastroficheskim posledstvijam.
...Neumolimaja logika sobytij postepenno zatjagivaet ne zhelajuschie, v suschnosti, voevat derzhavy v krovavyj vodovorot. No pochemu prova-livajutsja vse mnogochislennye popytki predotvratit nachinajuschujusja katastrofu?
