(originally Maisy goes to the City)
Mysha s druzjami otpravilas v gorod. Vokrug vsjo takoe neprivychnoe: na ulitsakh stolko ljudej, mashin i vysokikh zdanij. Est i ogromnyj magazin igrushek, v kotorom mozhno poterjatsja. I est shumnoe metro.
Iz etoj knigi rebjonok uznaet, kak zhivjot bolshoj gorod i kak v njom nuzhno sebja vesti.
(originally Maisy goes to the City)
Mysha s druzjami otpravilas v gorod. Vokrug vsjo takoe neprivychnoe: na ulitsakh stolko ljudej, mashin i vysokikh zdanij. Est i ogromnyj magazin igrushek, v kotorom mozhno poterjatsja. I est shumnoe metro.
Iz etoj knigi rebjonok uznaet, kak zhivjot bolshoj gorod i kak v njom nuzhno sebja vesti.
Мыша с друзьями отправилась в город. Вокруг всё такое непривычное: на улицах столько людей, машин и высоких зданий. Есть и огромный магазин игрушек, в котором можно потеряться. И есть шумное метро.
Из этой книги ребёнок узнает, как живёт большой город и как в нём нужно себя вести.
Мыша (Maisy) - любимый персонаж миллионов детей во всем мире. Книги Люси Казенс об этой очаровательной мышке переведены на 26 языков!
Истории с Мышей очень нравятся малышам по нескольким причинам - детям нравятся чистые, яркие цвета в книгах, они очень любят рассматривать контрастные картинки, а также малышей обычно интересуют самые простые вещи, которые они видят вокруг себя и, само собой, они очень радуются, когда узнают предметы из повседневной жизни на страницах книг о Мыше.
Истории о Мыше не только веселые и добрые, но и познавательные, они знакомят совсем юных читателей с новыми словами и ситуациями из повседневной жизни, а родителям дают дополнительную возможность многократно обсудить с ребенком важные для него темы и помочь выстроить свою собственную картинку внешнего мира с помощью слов и образов.
На сегодняшний день издательство Манн, Иванов и Фербер выпустило 5 книг из серии, это:
- Большая книга Мыши
- Мыша в детском саду
- Мыша в городе
- Мыша на море
- Мыша в больнице
Mysha s druzjami otpravilas v gorod. Vokrug vsjo takoe neprivychnoe: na ulitsakh stolko ljudej, mashin i vysokikh zdanij. Est i ogromnyj magazin igrushek, v kotorom mozhno poterjatsja. I est shumnoe metro.
Iz etoj knigi rebjonok uznaet, kak zhivjot bolshoj gorod i kak v njom nuzhno sebja vesti.
Mysha (Maisy) - ljubimyj personazh millionov detej vo vsem mire. Knigi Ljusi Kazens ob etoj ocharovatelnoj myshke perevedeny na 26 jazykov!
Istorii s Myshej ochen nravjatsja malysham po neskolkim prichinam - detjam nravjatsja chistye, jarkie tsveta v knigakh, oni ochen ljubjat rassmatrivat kontrastnye kartinki, a takzhe malyshej obychno interesujut samye prostye veschi, kotorye oni vidjat vokrug sebja i, samo soboj, oni ochen radujutsja, kogda uznajut predmety iz povsednevnoj zhizni na stranitsakh knig o Myshe.
Istorii o Myshe ne tolko veselye i dobrye, no i poznavatelnye, oni znakomjat sovsem junykh chitatelej s novymi slovami i situatsijami iz povsednevnoj zhizni, a roditeljam dajut dopolnitelnuju vozmozhnost mnogokratno obsudit s rebenkom vazhnye dlja nego temy i pomoch vystroit svoju sobstvennuju kartinku vneshnego mira s pomoschju slov i obrazov.
Na segodnjashnij den izdatelstvo Mann, Ivanov i Ferber vypustilo 5 knig iz serii, eto:
- Bolshaja kniga Myshi
- Mysha v detskom sadu
- Mysha v gorode
- Mysha na more
- Mysha v bolnitse
![Lisjonok v gorode: [skazka] / K. Korrea; per. s angl.; il. Sh. Dzhuliana. - M.: Nigma, 2021. - 24 s](/pic1/nophoto.gif)
