Curious George Gets a Medal
Любопытный Джордж снова напроказничал. Сперва была только синяя лужа посреди комнаты, потом целый потоп, а еще украденный насос, скачки на корове, тарарам в Музее науки. Но медали дают не за проказы. Джордж оказался настоящим храбрецом. Он отправился в полет на космическом корабле и стал Первым Обезьянским Космонавтом!
Ljubopytnyj Dzhordzh snova naprokaznichal. Sperva byla tolko sinjaja luzha posredi komnaty, potom tselyj potop, a esche ukradennyj nasos, skachki na korove, tararam v Muzee nauki. No medali dajut ne za prokazy. Dzhordzh okazalsja nastojaschim khrabretsom. On otpravilsja v polet na kosmicheskom korable i stal Pervym Obezjanskim Kosmonavtom!
