Вот он - выход в море, вот они - торговые пути в заморскиестраны, но нет! Словно псы сторожевые караулят в море датскиекорабли, не выпускают русичей из устья Наровы. Небольшаярусская крепость на балтийском берегу будто кость в горле нетолько у захвативших побережье данов, но и у крестоносцев. Ещёи псковские бояре с литвинами и орденом мирные соглашенияподписали, не по нраву им постоянная война под боком, мешаю-щая торговле. И Ватикан готовит очередной крестовый поход наславянские земли... Придётся рассчитывать только на свои силы!
Vot on - vykhod v more, vot oni - torgovye puti v zamorskiestrany, no net! Slovno psy storozhevye karauljat v more datskiekorabli, ne vypuskajut rusichej iz ustja Narovy. Nebolshajarusskaja krepost na baltijskom beregu budto kost v gorle netolko u zakhvativshikh poberezhe danov, no i u krestonostsev. Eschjoi pskovskie bojare s litvinami i ordenom mirnye soglashenijapodpisali, ne po nravu im postojannaja vojna pod bokom, meshaju-schaja torgovle. I Vatikan gotovit ocherednoj krestovyj pokhod naslavjanskie zemli... Pridjotsja rasschityvat tolko na svoi sily!