Пейн напал на Листву, и его главная цель - Наруто! Ведь именно в мальчике запечатан Девятихвостый, за которым охотится лидер "Рассвета". Ради защиты товарища и родной деревни ее жители готовы стоять до последнего. И пока одни ниндзя отчаянно сражаются с врагом, другие делают все возможное, чтобы разгадать тайну его настоящей личности. Вот только на этот раз противник силен как никогда и как никогда беспощаден. Тем временем Наруто получает от посыльной жабы известие о том, что деревня в опасности. Пришло время применить в бою техники сэндзюцу, которые он усердно изучал на горе Мёбоку. Однако, вернувшись в Листву, на месте деревни Наруто обнаруживает руины...
Pejn napal na Listvu, i ego glavnaja tsel - Naruto! Ved imenno v malchike zapechatan Devjatikhvostyj, za kotorym okhotitsja lider "Rassveta". Radi zaschity tovarischa i rodnoj derevni ee zhiteli gotovy stojat do poslednego. I poka odni nindzja otchajanno srazhajutsja s vragom, drugie delajut vse vozmozhnoe, chtoby razgadat tajnu ego nastojaschej lichnosti. Vot tolko na etot raz protivnik silen kak nikogda i kak nikogda besposchaden. Tem vremenem Naruto poluchaet ot posylnoj zhaby izvestie o tom, chto derevnja v opasnosti. Prishlo vremja primenit v boju tekhniki sendzjutsu, kotorye on userdno izuchal na gore Mjoboku. Odnako, vernuvshis v Listvu, na meste derevni Naruto obnaruzhivaet ruiny...