Две женщины, две судьбы, два противоположных мировоззрения. Их дуэль неизбежна. Николь О'Коннор и Моника Макинтайр будут беспощадно сражаться друг с другом. Их игровое поле простирается по всем уголкам планеты, превратившись в гигантскую шахматную доску, фигуры на которой - обычные люди.
Dve zhenschiny, dve sudby, dva protivopolozhnykh mirovozzrenija. Ikh duel neizbezhna. Nikol O'Konnor i Monika Makintajr budut besposchadno srazhatsja drug s drugom. Ikh igrovoe pole prostiraetsja po vsem ugolkam planety, prevrativshis v gigantskuju shakhmatnuju dosku, figury na kotoroj - obychnye ljudi.