В кофейне "Талейран" все идет своим чередом: Михоси варит кофе, Мокава готовит лучший яблочный пирог в мире, а Аояма пытается узнать чуть больше о своей подруге. Спокойствие нарушает внезапный приезд сестры Михоси, Мисори, у которой немало своих секретов.Сначала они отправляются на прогулку к святилищу Фусими Инари Тайся, а затем Мисори устраивается работать в кофейню и остается в Киото. Но зачем? Какова истинная цель ее поездки? И при чем здесь автор книги о кофейнях Киото?..Это - еще одна загадка, которую Михоси предстоит перемолоть.
V kofejne "Talejran" vse idet svoim cheredom: Mikhosi varit kofe, Mokava gotovit luchshij jablochnyj pirog v mire, a Aojama pytaetsja uznat chut bolshe o svoej podruge. Spokojstvie narushaet vnezapnyj priezd sestry Mikhosi, Misori, u kotoroj nemalo svoikh sekretov.Snachala oni otpravljajutsja na progulku k svjatilischu Fusimi Inari Tajsja, a zatem Misori ustraivaetsja rabotat v kofejnju i ostaetsja v Kioto. No zachem? Kakova istinnaja tsel ee poezdki? I pri chem zdes avtor knigi o kofejnjakh Kioto?..Eto - esche odna zagadka, kotoruju Mikhosi predstoit peremolot.