Помста, страшнiша за древнє прокляттяДетектив Джейн Рiццолi менш за все вiрила в те, що колись розслiдуватиме витiвки... потойбiчних сил? Утiм саме таке пояснення вона отримує, коли прибуває на мiсце злочину в бостонський Чайна-таун. Привид-убивця, що вiдрубує жiнкам руки та перерiзає горлянки, залишаючи поряд iз жертвою жмутик чужого волосся. Джейн переконана: мiстикою тут i не пахне. Хтось цiлком живий та реальний розпочав криваву рiзанину в мiстi. Розслiдування виводить детективiв на подiю майже двадцятирiчної давностi: масове вбивство у китайському кварталi Бостона. Хтось вирiшив повторити криваву iсторiю з минулого? Чи завершити те, що почав колись?
Pomsta, strashnisha za drevnje prokljattjaDetektiv Dzhejn Ritstsoli mensh za vse virila v te, scho kolis rozsliduvatime vitivki... potojbichnikh sil? Utim same take pojasnennja vona otrimuje, koli pribuvaje na mistse zlochinu v bostonskij Chajna-taun. Privid-ubivtsja, scho vidrubuje zhinkam ruki ta pererizaje gorljanki, zalishajuchi porjad iz zhertvoju zhmutik chuzhogo volossja. Dzhejn perekonana: mistikoju tut i ne pakhne. Khtos tsilkom zhivij ta realnij rozpochav krivavu rizaninu v misti. Rozsliduvannja vivodit detektiviv na podiju majzhe dvadtsjatirichnoji davnosti: masove vbivstvo u kitajskomu kvartali Bostona. Khtos virishiv povtoriti krivavu istoriju z minulogo? Chi zavershiti te, scho pochav kolis?
