Маргарите тринадцать лет: она прогуливает уроки, кормит бездомных котов и мечтает найти своего отца. Семь столетий назад люди раскололи Луну, в небе светит Астероидный Пояс, а в Уцелевшем мире - между западными границами Польши и отрогами Уральской гряды - царит ядерное средневековье. Здесь всё не так, как кажется на первый взгляд: злодеи обманчиво вежливы, под видом колдовства скрываются древние технологии, а драконов чаще приходится защищать.
Это рассказ о нежелании взрослеть, о борьбе со злодеями, которые носят маски, об искренней дружбе, храбрости и любви, которых нам сейчас так не хватает.
Margarite trinadtsat let: ona progulivaet uroki, kormit bezdomnykh kotov i mechtaet najti svoego ottsa. Sem stoletij nazad ljudi raskololi Lunu, v nebe svetit Asteroidnyj Pojas, a v Utselevshem mire - mezhdu zapadnymi granitsami Polshi i otrogami Uralskoj grjady - tsarit jadernoe srednevekove. Zdes vsjo ne tak, kak kazhetsja na pervyj vzgljad: zlodei obmanchivo vezhlivy, pod vidom koldovstva skryvajutsja drevnie tekhnologii, a drakonov chasche prikhoditsja zaschischat.
Eto rasskaz o nezhelanii vzroslet, o borbe so zlodejami, kotorye nosjat maski, ob iskrennej druzhbe, khrabrosti i ljubvi, kotorykh nam sejchas tak ne khvataet.
