"Странствие по таборам и монастырям" писателя и художника Павла Пепперштейна - роман, персонажи которого в декорациях детективной истории путешествуют по местам и сообществам - как вполне реальным, так и словно замкнувшимся в коконе собственной действительности. Здесь раздваиваются герои, а, перевернув страницу, можно попасть в отдельный фантасмагоричный сюжет и быть унесенным живым потоком слов, вагонетками синонимов, языковой игрой, ироничными пародиями, неожиданными отступлениями, мозаичностью литературных и культурных отсылок. И даже открывается роман внезапно, вполне в хармсовском духе - с драки со старухой.
"Stranstvie po taboram i monastyrjam" pisatelja i khudozhnika Pavla Peppershtejna - roman, personazhi kotorogo v dekoratsijakh detektivnoj istorii puteshestvujut po mestam i soobschestvam - kak vpolne realnym, tak i slovno zamknuvshimsja v kokone sobstvennoj dejstvitelnosti. Zdes razdvaivajutsja geroi, a, perevernuv stranitsu, mozhno popast v otdelnyj fantasmagorichnyj sjuzhet i byt unesennym zhivym potokom slov, vagonetkami sinonimov, jazykovoj igroj, ironichnymi parodijami, neozhidannymi otstuplenijami, mozaichnostju literaturnykh i kulturnykh otsylok. I dazhe otkryvaetsja roman vnezapno, vpolne v kharmsovskom dukhe - s draki so starukhoj.
