Это был чужой район. Как говорится, "чужой асфальт", и шансов нарваться тут на местных - выше крыши. Но разве они не настоящие пацаны, чтобы струсить и включить заднюю? Ильяс и Аркаша взломали дверь "Волги", замкнули провода и с восторженными воплями помчались по мосту через Казанку в родной двадцать восьмой квартал. И все это ради того, чтобы щегольнуть перед красавицей Яной, в которую оба были по уши влюблены...Ильясу дали два года, Аркадию - четыре. Выйдя первым из тюрьмы, Ильяс сколотил группировку, которая стала крышевать рынок. Появились деньги. Можно было бы потратить их на Яну, но однажды в жизнь парня ворвалась беда, и все вдруг смешалось: друзья стали врагами, менты - братьями, а испепеляющая любовь так взорвала сердце и разум, что Ильяс ради нее поставил на кон всё...
Eto byl chuzhoj rajon. Kak govoritsja, "chuzhoj asfalt", i shansov narvatsja tut na mestnykh - vyshe kryshi. No razve oni ne nastojaschie patsany, chtoby strusit i vkljuchit zadnjuju? Iljas i Arkasha vzlomali dver "Volgi", zamknuli provoda i s vostorzhennymi vopljami pomchalis po mostu cherez Kazanku v rodnoj dvadtsat vosmoj kvartal. I vse eto radi togo, chtoby schegolnut pered krasavitsej Janoj, v kotoruju oba byli po ushi vljubleny...Iljasu dali dva goda, Arkadiju - chetyre. Vyjdja pervym iz tjurmy, Iljas skolotil gruppirovku, kotoraja stala kryshevat rynok. Pojavilis dengi. Mozhno bylo by potratit ikh na Janu, no odnazhdy v zhizn parnja vorvalas beda, i vse vdrug smeshalos: druzja stali vragami, menty - bratjami, a ispepeljajuschaja ljubov tak vzorvala serdtse i razum, chto Iljas radi nee postavil na kon vsjo...
