Однажды начинающий фотограф Харуто встречает девушку-парикмахера Мисаки и влюбляется в нее. Их чувства оказываются взаимными, но счастливым мгновениям первой любви не суждено продлиться долго.У Мисаки стремительно развивается неизлечимая болезнь, из-за которой та стареет в десять раз быстрее, чем другие. Она переживает из-за Харуто, ведь лекарства не существует, как и надежды на выздоровление...Душераздирающая история любви, мимолетная и прекрасная, как цветение сакуры.
Odnazhdy nachinajuschij fotograf Kharuto vstrechaet devushku-parikmakhera Misaki i vljubljaetsja v nee. Ikh chuvstva okazyvajutsja vzaimnymi, no schastlivym mgnovenijam pervoj ljubvi ne suzhdeno prodlitsja dolgo.U Misaki stremitelno razvivaetsja neizlechimaja bolezn, iz-za kotoroj ta stareet v desjat raz bystree, chem drugie. Ona perezhivaet iz-za Kharuto, ved lekarstva ne suschestvuet, kak i nadezhdy na vyzdorovlenie...Dusherazdirajuschaja istorija ljubvi, mimoletnaja i prekrasnaja, kak tsvetenie sakury.