Эмма почти всё свободное время проводит на кладбище, поэтому в школе многие считают её странной. Но ничего необычного в этом нет: ведь её отец - могильщик, и живут они в домике при кладбище.Брат-близнец Петера Мартин погиб из-за дурацкого несчастного случая - упал с крыши гаража. С тех пор Петер каждый день приходит на кладбище и часами сидит у могилы Мартина, не замечая ничего вокруг. Эмма считает, что так продолжаться не может, и решает с ним подружиться. Вместе они находят выход с кладбища в жизнь.
Emma pochti vsjo svobodnoe vremja provodit na kladbische, poetomu v shkole mnogie schitajut ejo strannoj. No nichego neobychnogo v etom net: ved ejo otets - mogilschik, i zhivut oni v domike pri kladbische.Brat-bliznets Petera Martin pogib iz-za duratskogo neschastnogo sluchaja - upal s kryshi garazha. S tekh por Peter kazhdyj den prikhodit na kladbische i chasami sidit u mogily Martina, ne zamechaja nichego vokrug. Emma schitaet, chto tak prodolzhatsja ne mozhet, i reshaet s nim podruzhitsja. Vmeste oni nakhodjat vykhod s kladbischa v zhizn.
