Возвращаясь из заграничной командировки, подполковник спецподразделения НКВД Максим Шелестов и его помощник Михаил Сосновский попадают в авиакатастрофу. Их самолет терпит крушение на одном из островов в районе Гавайев. Пилоты погибают. Выжившие оперативники пытаются сориентироваться и неожиданно сталкиваются с местными обитателями. Те используют остров в военных целях и действуют явно против СССР. Понимая, что рассчитывать можно только на свои силы, бойцы отряда Берии решают начать с противником хитрую "игру", чтобы оттянуть время и получить шанс на спасение...
Vozvraschajas iz zagranichnoj komandirovki, podpolkovnik spetspodrazdelenija NKVD Maksim Shelestov i ego pomoschnik Mikhail Sosnovskij popadajut v aviakatastrofu. Ikh samolet terpit krushenie na odnom iz ostrovov v rajone Gavajev. Piloty pogibajut. Vyzhivshie operativniki pytajutsja sorientirovatsja i neozhidanno stalkivajutsja s mestnymi obitateljami. Te ispolzujut ostrov v voennykh tseljakh i dejstvujut javno protiv SSSR. Ponimaja, chto rasschityvat mozhno tolko na svoi sily, bojtsy otrjada Berii reshajut nachat s protivnikom khitruju "igru", chtoby ottjanut vremja i poluchit shans na spasenie...