Вот так сюрприз! В Академию приезжают учиться... девчонки! Новую команду молодых и талантливых футболисток собрали, так же как и мальчиков, со всей страны и даже из-за границы. И скоро они должны будут приступить к совместным тренировкам. В рядах мальчишек очень неспокойно. Особенно после того, как девочки на первой же тренировке доказали, что не слабачки и многое умеют. Яо предлагает заключить пакт!
Vot tak sjurpriz! V Akademiju priezzhajut uchitsja... devchonki! Novuju komandu molodykh i talantlivykh futbolistok sobrali, tak zhe kak i malchikov, so vsej strany i dazhe iz-za granitsy. I skoro oni dolzhny budut pristupit k sovmestnym trenirovkam. V rjadakh malchishek ochen nespokojno. Osobenno posle togo, kak devochki na pervoj zhe trenirovke dokazali, chto ne slabachki i mnogoe umejut. Jao predlagaet zakljuchit pakt!
