Факсимильное издание рукописи "Азбука фряская" из собрания Санкт-Петербургского института истории РАН представляет собой воспроизведение в печати самого раннего пособия по русской каллиграфии, составленного в 1604 г. при участии выдающегося русского книжника рубежа XVI-XVII вв. Федора Сергеевича Басова, предположительно, по заказу известного промышленника Никиты Григорьевича Строганова. Пособие, вероятно, предназначалось для создания рукописных книг и надписей на предметах декоративно-прикладного искусства, выполняемых по заказам Строгановых. Миссия "Азбуки фряской" состояла во внедрении в традицию русской каллиграфии приемов западноевропейского книжного стиля раннего Нового времени - "фряжского", как его тогда называли в России.
Издание адресовано историкам, филологам, искусствоведам, а также всем интересующимся историей письма и каллиграфии.
Faksimilnoe izdanie rukopisi "Azbuka frjaskaja" iz sobranija Sankt-Peterburgskogo instituta istorii RAN predstavljaet soboj vosproizvedenie v pechati samogo rannego posobija po russkoj kalligrafii, sostavlennogo v 1604 g. pri uchastii vydajuschegosja russkogo knizhnika rubezha XVI-XVII vv. Fedora Sergeevicha Basova, predpolozhitelno, po zakazu izvestnogo promyshlennika Nikity Grigorevicha Stroganova. Posobie, verojatno, prednaznachalos dlja sozdanija rukopisnykh knig i nadpisej na predmetakh dekorativno-prikladnogo iskusstva, vypolnjaemykh po zakazam Stroganovykh. Missija "Azbuki frjaskoj" sostojala vo vnedrenii v traditsiju russkoj kalligrafii priemov zapadnoevropejskogo knizhnogo stilja rannego Novogo vremeni - "frjazhskogo", kak ego togda nazyvali v Rossii.
Izdanie adresovano istorikam, filologam, iskusstvovedam, a takzhe vsem interesujuschimsja istoriej pisma i kalligrafii.