Это история Шкипа Сэндса - шпиона, сотрудника Отдела психологических операций, действующего во Вьетнаме,- и всех тех несчастий, которые ждут его из-за знаменитого дяди Шкипа, ветерана войны, известного в кругах разведки просто как Полковник. А еще это история братьев Хьюстон, Билла и Джеймса, которых судьба занесла из аризонской пустыни на войну, где грань между дезинформацией и умопомешательством окончательно размылась и отделить правду от иллюзии практически невозможно. Это история тайных организаций, безумия джунглей и бесконечного одиночества, не похожая ни на что в современной американской литературе.
Eto istorija Shkipa Sendsa - shpiona, sotrudnika Otdela psikhologicheskikh operatsij, dejstvujuschego vo Vetname,- i vsekh tekh neschastij, kotorye zhdut ego iz-za znamenitogo djadi Shkipa, veterana vojny, izvestnogo v krugakh razvedki prosto kak Polkovnik. A esche eto istorija bratev Khjuston, Billa i Dzhejmsa, kotorykh sudba zanesla iz arizonskoj pustyni na vojnu, gde gran mezhdu dezinformatsiej i umopomeshatelstvom okonchatelno razmylas i otdelit pravdu ot illjuzii prakticheski nevozmozhno. Eto istorija tajnykh organizatsij, bezumija dzhunglej i beskonechnogo odinochestva, ne pokhozhaja ni na chto v sovremennoj amerikanskoj literature.
