* Вiд автора бестселерiв "Iгри, у якi грають люди" та "Що ти кажеш пiсля привiтання? Психологiя людської долi"
* Провокативне дослiдження
Те, про що соромляться говорити, i те, чим бодай раз у життi займався чи не кожен з мiльярдного населення планети. Такий природний та важливий процес, що забезпечує виживання живих iстот. Власне, процес, що й творить саме життя. Його називають по-рiзному i займаються ним по-рiзному. Один з найулюбленiших способiв вiдтворення живих органiзмiв - секс. Здається, у цьому питаннi все просто i все вiдомо. Але чому й досi цей аспект iснування огорнений мiфами, табу та стереотипами?
Вiдомий американський психолог i психiатр, доктор медицини Ерiк Берн переверне усталенi уявлення про iгри, у якi грають у лiжку. Ви зрозумiєте, що дотепер нiчого не знали про секс. Де ховається "жiноча" та "чоловiча" сила i чи iснує вона взагалi, як "користуватися" статевим органами, механiзми збудження та "iнструкцiї з користування" власним тiлом, секс по дружбi, або вплив статевого життя на нашi стосунки iз оточенням, польоти в космос та оргазм - чому це вдається одиницям? I чи насправдi є щось спiльне мiж сексом та коханням?
Захопливе та провокативне дослiдження, що зазирає пiд ковдру та демонструє всю голу правду про секс.
Перекладач: Олександр Стукало
* Vid avtora bestseleriv "Igri, u jaki grajut ljudi" ta "Scho ti kazhesh pislja privitannja? Psikhologija ljudskoji doli"
* Provokativne doslidzhennja
Te, pro scho soromljatsja govoriti, i te, chim bodaj raz u zhitti zajmavsja chi ne kozhen z miljardnogo naselennja planeti. Takij prirodnij ta vazhlivij protses, scho zabezpechuje vizhivannja zhivikh istot. Vlasne, protses, scho j tvorit same zhittja. Jogo nazivajut po-riznomu i zajmajutsja nim po-riznomu. Odin z najuljublenishikh sposobiv vidtvorennja zhivikh organizmiv - seks. Zdajetsja, u tsomu pitanni vse prosto i vse vidomo. Ale chomu j dosi tsej aspekt isnuvannja ogornenij mifami, tabu ta stereotipami?
Vidomij amerikanskij psikholog i psikhiatr, doktor meditsini Erik Bern pereverne ustaleni ujavlennja pro igri, u jaki grajut u lizhku. Vi zrozumijete, scho doteper nichogo ne znali pro seks. De khovajetsja "zhinocha" ta "cholovicha" sila i chi isnuje vona vzagali, jak "koristuvatisja" statevim organami, mekhanizmi zbudzhennja ta "instruktsiji z koristuvannja" vlasnim tilom, seks po druzhbi, abo vpliv statevogo zhittja na nashi stosunki iz otochennjam, poloti v kosmos ta orgazm - chomu tse vdajetsja odinitsjam? I chi naspravdi je schos spilne mizh seksom ta kokhannjam?
Zakhoplive ta provokativne doslidzhennja, scho zaziraje pid kovdru ta demonstruje vsju golu pravdu pro seks.
Perekladach: Oleksandr Stukalo