В повести "Кнульп" автор рассказывает историю истинного мечтателя и вечного странника. Он человек-загадка без корней и привязанностей; свободная душа, существующая вне установленного порядка вещей. Чего ищет он сам и в чем смысл его жизни? В этом произведении великий мастер впервые отдает дань уважения своим юношеским устремлениям, в том числе желанию вырваться из-под гнета мещанского быта и обрести духовную свободу.
Переводчик: Федорова Н.
V povesti "Knulp" avtor rasskazyvaet istoriju istinnogo mechtatelja i vechnogo strannika. On chelovek-zagadka bez kornej i privjazannostej; svobodnaja dusha, suschestvujuschaja vne ustanovlennogo porjadka veschej. Chego ischet on sam i v chem smysl ego zhizni? V etom proizvedenii velikij master vpervye otdaet dan uvazhenija svoim junosheskim ustremlenijam, v tom chisle zhelaniju vyrvatsja iz-pod gneta meschanskogo byta i obresti dukhovnuju svobodu.
Perevodchik: Fedorova N.
