Izumi Tanaka has become a princess who wears pants instead of pastel dresses, dates her former bodyguard, and has a Tamagotchi dog of unknown pedigree. The princess's father, the crown prince, also defiantly rejects imperial rules and traditions, because he has renewed his relationship with Izumi's mother. Ms. Tanaka could cause a succession crisis, and she's also a feminist with radical environmentalist views. And while the imperial court dreams of ending this relationship, the crown prince announces that he intends to marry his American sweetheart. The Council of the Imperial Court is expected to vote against. Izumi knows what it's like to not be good enough for the Imperial family, so she decides to seek a marriage blessing. But is it up to her? And won't the freedom-loving princess have to give up her dreams and plans for the sake of her parents' happiness?
Iдзумi Танака стала принцесою, яка замiсть пастельних суконь носить штани, зустрiчається зi своїм колишнiм охоронцем та має пса Тамаґочi з невiдомим родоводом. Батько принцеси, кронпринц, теж зухвало вiдкидає iмператорськi правила i традицiї, бо вiдновив стосунки з матiр'ю Iдзумi. Панi Танака може спричинити кризу успадкування престолу, а ще вона фемiнiстка, яка має радикальнi погляди на збереження довкiлля. I поки iмператорський двiр мрiє про завершення цих стосункiв, кронпринц оголошує, що має намiр одружитися зi своєю американською коханою. Рада iмператорського двору очiкувано голосує проти. Iдзумi знає, як це - бути недостатньо хорошою для iмператорського роду, тож вирiшує домогтися благословення на шлюб. Та чи до снаги їй це? I чи не доведеться волелюбнiй принцесi заради щастя батькiв вiдмовитися вiд своїх мрiй i планiв?
Idzumi Tanaka stala printsesoju, jaka zamist pastelnikh sukon nosit shtani, zustrichajetsja zi svojim kolishnim okhorontsem ta maje psa Tamagochi z nevidomim rodovodom. Batko printsesi, kronprints, tezh zukhvalo vidkidaje imperatorski pravila i traditsiji, bo vidnoviv stosunki z matir'ju Idzumi. Pani Tanaka mozhe sprichiniti krizu uspadkuvannja prestolu, a sche vona feministka, jaka maje radikalni pogljadi na zberezhennja dovkillja. I poki imperatorskij dvir mrije pro zavershennja tsikh stosunkiv, kronprints ogoloshuje, scho maje namir odruzhitisja zi svojeju amerikanskoju kokhanoju. Rada imperatorskogo dvoru ochikuvano golosuje proti. Idzumi znaje, jak tse - buti nedostatno khoroshoju dlja imperatorskogo rodu, tozh virishuje domogtisja blagoslovennja na shljub. Ta chi do snagi jij tse? I chi ne dovedetsja voleljubnij printsesi zaradi schastja batkiv vidmovitisja vid svojikh mrij i planiv?
