Fable will never forget how her mother died in an unrelenting storm, how her father left her alone on the island to survive among thieves and heartless gem miners. Once a little frightened girl, now a proud and strong daughter of the sea, who has learned to trust no one and always rely only on herself, she has nowhere to turn, but the only thing that drives her is the desire to get out of this patch of land, find her father and take what belongs to her . The girl turns to a young merchant named West for help. She has no idea who her father has become, and West is not at all who he seems. But there is no other way: together they will have to survive more than insidious storms and revenge of scum. Of course, if they both want to survive this adventure.
Фейбл нiколи не забуде, як мати загинула пiд час невблаганної бурi, як тато кинув її саму на островi виживати помiж злодiїв та бездушних добувачiв дорогоцiнного камiння. Колись маленька налякана дiвчинка, тепер горда й сильна донька моря, яка навчилася нiкому не довiряти й завжди покладатися тiльки на себе, вона не має куди вертатися, проте єдине, що рухає нею, - жага вибратися з цього клаптика сушi, знайти батька й забрати належне. Дiвчина звертається по допомогу до молодого торговця на iм'я Вест. Вона не здогадується, ким став її батько, та й Вест зовсiм не той, ким видається. Але iншого шляху немає: разом їм доведеться пережити бiльше, нiж пiдступнi шторми та помсти покидькiв. Звiсно, якщо вони обидва хочуть вижити в цiй пригодi.
Fejbl nikoli ne zabude, jak mati zaginula pid chas nevblagannoji buri, jak tato kinuv jiji samu na ostrovi vizhivati pomizh zlodijiv ta bezdushnikh dobuvachiv dorogotsinnogo kaminnja. Kolis malenka naljakana divchinka, teper gorda j silna donka morja, jaka navchilasja nikomu ne dovirjati j zavzhdi pokladatisja tilki na sebe, vona ne maje kudi vertatisja, prote jedine, scho rukhaje neju, - zhaga vibratisja z tsogo klaptika sushi, znajti batka j zabrati nalezhne. Divchina zvertajetsja po dopomogu do molodogo torgovtsja na im'ja Vest. Vona ne zdogadujetsja, kim stav jiji batko, ta j Vest zovsim ne toj, kim vidajetsja. Ale inshogo shljakhu nemaje: razom jim dovedetsja perezhiti bilshe, nizh pidstupni shtormi ta pomsti pokidkiv. Zvisno, jakscho voni obidva khochut vizhiti v tsij prigodi.
