"Час Быка" - самое значительное произведение Ивана Ефремова. Антиутопия, предупреждающая мир об опасностях, таящихся в стремительном прогрессе бездуховной цивилизации. Звездолет "Темное пламя" достиг планеты Торманс, населенной потомками людей, некогда бежавших от наступающего коммунизма с Земли. С первых же дней своего пребывания на Тормансе звездолетчики сталкиваются с жесточайшим тоталитарным режимом, во главе которого стоит Чойо Чагас. Каждое его слово воспринимается его подданными как проявление высочайшей государственной мудрости. Начальнице земной экспедиции, историку Фай Родис, приходится быть максимально осторожной, ведь от нее во многом зависит будущее планеты. "Золотой фонд" советской научной фантастики. Книга переведена на 9 языков мира. "Иван Ефремов: настоящий сверхчеловек из светлого будущего". - Мир фантастики
"Chas Byka" - samoe znachitelnoe proizvedenie Ivana Efremova. Antiutopija, preduprezhdajuschaja mir ob opasnostjakh, tajaschikhsja v stremitelnom progresse bezdukhovnoj tsivilizatsii. Zvezdolet "Temnoe plamja" dostig planety Tormans, naselennoj potomkami ljudej, nekogda bezhavshikh ot nastupajuschego kommunizma s Zemli. S pervykh zhe dnej svoego prebyvanija na Tormanse zvezdoletchiki stalkivajutsja s zhestochajshim totalitarnym rezhimom, vo glave kotorogo stoit Chojo Chagas. Kazhdoe ego slovo vosprinimaetsja ego poddannymi kak projavlenie vysochajshej gosudarstvennoj mudrosti. Nachalnitse zemnoj ekspeditsii, istoriku Faj Rodis, prikhoditsja byt maksimalno ostorozhnoj, ved ot nee vo mnogom zavisit buduschee planety. "Zolotoj fond" sovetskoj nauchnoj fantastiki. Kniga perevedena na 9 jazykov mira. "Ivan Efremov: nastojaschij sverkhchelovek iz svetlogo buduschego". - Mir fantastiki
