Импульсивная, эксцентричная Гарриет Померой больше всего на свете любила охотиться за древними окаменелостями в приморских пещерах. И внезапно она с ужасом обнаружила, что ее любимые "охотничьи угодья" служат пристанищем для опасной бандитской шайки! Хрупкой девушке ни за что справиться с этими негодяями, ей нужен в защитники сам дьявол... такой, к примеру, как Гидеон Вестбрук, виконт Сент-Джастин, чье лицо изуродовано шрамом, а имя овеяно в округе самыми мрачными слухами, сплетнями и легендами. Уж этот человек точно не испугается схватки с бандитами... если, конечно, Гарриет удастся убедить его ей помочь. Так начинается один из самых прелестных романов Аманды Квик - очаровательная история любви самой невероятной парочки, какую только можно вообразить, и их захватывающих, увлекательных и забавных приключений.
Переводчик: Копейко В. В., Рамазанова Н. К.
Impulsivnaja, ekstsentrichnaja Garriet Pomeroj bolshe vsego na svete ljubila okhotitsja za drevnimi okamenelostjami v primorskikh pescherakh. I vnezapno ona s uzhasom obnaruzhila, chto ee ljubimye "okhotnichi ugodja" sluzhat pristanischem dlja opasnoj banditskoj shajki! Khrupkoj devushke ni za chto spravitsja s etimi negodjajami, ej nuzhen v zaschitniki sam djavol... takoj, k primeru, kak Gideon Vestbruk, vikont Sent-Dzhastin, che litso izurodovano shramom, a imja ovejano v okruge samymi mrachnymi slukhami, spletnjami i legendami. Uzh etot chelovek tochno ne ispugaetsja skhvatki s banditami... esli, konechno, Garriet udastsja ubedit ego ej pomoch. Tak nachinaetsja odin iz samykh prelestnykh romanov Amandy Kvik - ocharovatelnaja istorija ljubvi samoj neverojatnoj parochki, kakuju tolko mozhno voobrazit, i ikh zakhvatyvajuschikh, uvlekatelnykh i zabavnykh prikljuchenij.
Perevodchik: Kopejko V. V., Ramazanova N. K.
