Пчелы - это посредники между миром живых и миром мертвых. 1779 год. Джейми и Клэр потребовалось двадцать лет, чтобы воссоединиться. Но теперь Американская революция угрожает их счастью, ведь последствия войны ощущаются даже в глубинке Северной Каролины. Брианна и Роджер боятся, что прошлое, от которого они бежали, может настигнуть их. Юный Уильям Рэнсом пытается примириться с открывшейся правдой о своем отце. Теперь, когда семья наконец воссоединилась, на карту поставлено больше, чем прежде. Если врем
Pchely - eto posredniki mezhdu mirom zhivykh i mirom mertvykh. 1779 god. Dzhejmi i Kler potrebovalos dvadtsat let, chtoby vossoedinitsja. No teper Amerikanskaja revoljutsija ugrozhaet ikh schastju, ved posledstvija vojny oschuschajutsja dazhe v glubinke Severnoj Karoliny. Brianna i Rodzher bojatsja, chto proshloe, ot kotorogo oni bezhali, mozhet nastignut ikh. Junyj Uiljam Rensom pytaetsja primiritsja s otkryvshejsja pravdoj o svoem ottse. Teper, kogda semja nakonets vossoedinilas, na kartu postavleno bolshe, chem prezhde. Esli vrem