Русские частицы - очень популярный и сложный объект лингвистических исследований. В этой книге описаны сотни дискурсивных единиц, которые используются в побудительных и вопросительных высказываниях или для выражения ожиданий и эмоций говорящего, или для актуализации забытого, или в качестве маркеров цитирования и пересказа, а также, в некоторых других функциях. Рассматривается их семантика и те прагматические эффекты, которые они создают в различных контекстах
Russkie chastitsy - ochen populjarnyj i slozhnyj obekt lingvisticheskikh issledovanij. V etoj knige opisany sotni diskursivnykh edinits, kotorye ispolzujutsja v pobuditelnykh i voprositelnykh vyskazyvanijakh ili dlja vyrazhenija ozhidanij i emotsij govorjaschego, ili dlja aktualizatsii zabytogo, ili v kachestve markerov tsitirovanija i pereskaza, a takzhe, v nekotorykh drugikh funktsijakh. Rassmatrivaetsja ikh semantika i te pragmaticheskie effekty, kotorye oni sozdajut v razlichnykh kontekstakh
