Сон Йонг прошла долгий путь по не-Чосону, чтобы вернуться домой. Но теперь родной мир не кажется ей спокойным: в тенях прячутся видения прошлого, а из подсознания взывает змеиный шепот... Имуги - опасное чудовище, пытающееся втереться в доверие, или нежданный союзник? Мун Нагиль больше не верит в судьбу и Великих Зверей. Все, что он должен сделать для страны - спасти наследного принца. Для этого придется участвовать в играх советников и королей, которым важнее сохранить власть, чем спасти осажденный Чосон. Если Йонг вернется, что ждет ее и Нагиля? Радостное воссоединение или политические интриги и огонь войны? Вторая книга цикла "Дракон и Тигр"! Продолжение романа-дорамы, рассказывающего о девушке из современного Сеула, которая попала в альтернативный древний Чосон в разгар войны с Японией. Драконы, воплощающиеся в людях, древние духи и ритуалы, - а также интриги простых смертных, жаждущих власти. Заговоры и политические игры правителей, в которых обычные люди - лишь пешки и расходный материал. Трепетная и нежная любовная линия, выстраиваемая в традициях дорам. Словарь драконьего языка, которым пользуются бойцы драконьего воинства, глубокое погружение в культуру современной и древней Кореи. Внутри добавлены карта мира не-Чосона и схема королевского дворца, в котором проходит часть повествования. К каждой книге приложена одна из пяти открыток, созданных художниками специально для этой истории.
Son Jong proshla dolgij put po ne-Chosonu, chtoby vernutsja domoj. No teper rodnoj mir ne kazhetsja ej spokojnym: v tenjakh prjachutsja videnija proshlogo, a iz podsoznanija vzyvaet zmeinyj shepot... Imugi - opasnoe chudovische, pytajuscheesja vteretsja v doverie, ili nezhdannyj sojuznik? Mun Nagil bolshe ne verit v sudbu i Velikikh Zverej. Vse, chto on dolzhen sdelat dlja strany - spasti naslednogo printsa. Dlja etogo pridetsja uchastvovat v igrakh sovetnikov i korolej, kotorym vazhnee sokhranit vlast, chem spasti osazhdennyj Choson. Esli Jong vernetsja, chto zhdet ee i Nagilja? Radostnoe vossoedinenie ili politicheskie intrigi i ogon vojny? Vtoraja kniga tsikla "Drakon i Tigr"! Prodolzhenie romana-doramy, rasskazyvajuschego o devushke iz sovremennogo Seula, kotoraja popala v alternativnyj drevnij Choson v razgar vojny s Japoniej. Drakony, voploschajuschiesja v ljudjakh, drevnie dukhi i ritualy, - a takzhe intrigi prostykh smertnykh, zhazhduschikh vlasti. Zagovory i politicheskie igry pravitelej, v kotorykh obychnye ljudi - lish peshki i raskhodnyj material. Trepetnaja i nezhnaja ljubovnaja linija, vystraivaemaja v traditsijakh doram. Slovar drakonego jazyka, kotorym polzujutsja bojtsy drakonego voinstva, glubokoe pogruzhenie v kulturu sovremennoj i drevnej Korei. Vnutri dobavleny karta mira ne-Chosona i skhema korolevskogo dvortsa, v kotorom prokhodit chast povestvovanija. K kazhdoj knige prilozhena odna iz pjati otkrytok, sozdannykh khudozhnikami spetsialno dlja etoj istorii.
