Перед вами обычный дневник про необычного кота Симбу. А также всех тех, кто с ним живет.
Сначала я думала назвать эту книгу "Будни испанского кота" или "Хроники ведьмы", но потом подумала, что это нечестно по отношению ко всем остальным участникам событий.
Наша жизнь полна юмора, приключений, забавных персонажей и странных ситуаций. Это, в общем-то, совершенно обычная жизнь, если не отрицать существование домовых.
И конечно, за всем этим безобразием наблюдает строгий Василий Иванович. Кто он такой, вы узнаете совсем скоро.
Мы живем в Барселоне, но вполне могли бы быть вашими соседями. Любая квартира, в которую мы переезжаем, становится хорошей. Потому что с нами душевно.
Pered vami obychnyj dnevnik pro neobychnogo kota Simbu. A takzhe vsekh tekh, kto s nim zhivet.
Snachala ja dumala nazvat etu knigu "Budni ispanskogo kota" ili "Khroniki vedmy", no potom podumala, chto eto nechestno po otnosheniju ko vsem ostalnym uchastnikam sobytij.
Nasha zhizn polna jumora, prikljuchenij, zabavnykh personazhej i strannykh situatsij. Eto, v obschem-to, sovershenno obychnaja zhizn, esli ne otritsat suschestvovanie domovykh.
I konechno, za vsem etim bezobraziem nabljudaet strogij Vasilij Ivanovich. Kto on takoj, vy uznaete sovsem skoro.
My zhivem v Barselone, no vpolne mogli by byt vashimi sosedjami. Ljubaja kvartira, v kotoruju my pereezzhaem, stanovitsja khoroshej. Potomu chto s nami dushevno.