"Вы уже изучили "Учебник шахматных комбинаций" и легко можете решить простые упражнения, в которых цель достигается благодаря одному-трем правильным ходам. Пора сделать следующий шаг - научиться решать более сложные задания, где для достижения успеха требуется более глубокий замысел. Подобные комбинации и маневры приносят не только победу, но и эстетическое удовольствие, а благодаря книгам и журналам они навсегда остаются в сокровищнице шахматного искусства. Вот и в нашей новой книге представлены комбинации, встретившиеся в партиях известных шахматистов, в том числе выдающихся мастеров прошлого и настоящего. Здесь есть и много специально составленных позиций, но это уже не учебные упражнения, а художественные произведения, которые называются этюдами. В них та или иная идея обычно выражена в более четкой, ясной и запоминающейся форме, чем это случается в практической игре. Как и в первой нашей книге, учебный материал сгруппирован по разделам в порядке возрастания сложности. Можно приблизительно оценить изучение каждого раздела как приобретение дополнительных 100 очков рейтинга. Таким образом, наш учебник должен провести вас по ступенькам шахматного мастерства от рейтинга 1600-1700, означающего овладение азами шахматного знания, до вполне солидного уровня 2200 и более пунктов, что на практике примерно соответствует уровню кандидата в мастера. Эта книга завершает 25-летний труд автора по созданию учебника шахматной тактики. Конечно, одним тактическим умением всех противников не одолеть, но без него в шахматах делать нечего. Тактика - пожалуй, самое яркое и привлекательное, что есть в шахматах, особенно на начальных этапах пути к мастерству. Надеюсь, изучение этой книги укрепит в вас желание систематически заниматься шахматами и доставит подлинное удовольствие. Скажу без ложной скромности: эту надежду питает информация об успехе, которым пользуется во всем мире наша первая книга."
"Vy uzhe izuchili "Uchebnik shakhmatnykh kombinatsij" i legko mozhete reshit prostye uprazhnenija, v kotorykh tsel dostigaetsja blagodarja odnomu-trem pravilnym khodam. Pora sdelat sledujuschij shag - nauchitsja reshat bolee slozhnye zadanija, gde dlja dostizhenija uspekha trebuetsja bolee glubokij zamysel. Podobnye kombinatsii i manevry prinosjat ne tolko pobedu, no i esteticheskoe udovolstvie, a blagodarja knigam i zhurnalam oni navsegda ostajutsja v sokrovischnitse shakhmatnogo iskusstva. Vot i v nashej novoj knige predstavleny kombinatsii, vstretivshiesja v partijakh izvestnykh shakhmatistov, v tom chisle vydajuschikhsja masterov proshlogo i nastojaschego. Zdes est i mnogo spetsialno sostavlennykh pozitsij, no eto uzhe ne uchebnye uprazhnenija, a khudozhestvennye proizvedenija, kotorye nazyvajutsja etjudami. V nikh ta ili inaja ideja obychno vyrazhena v bolee chetkoj, jasnoj i zapominajuschejsja forme, chem eto sluchaetsja v prakticheskoj igre. Kak i v pervoj nashej knige, uchebnyj material sgruppirovan po razdelam v porjadke vozrastanija slozhnosti. Mozhno priblizitelno otsenit izuchenie kazhdogo razdela kak priobretenie dopolnitelnykh 100 ochkov rejtinga. Takim obrazom, nash uchebnik dolzhen provesti vas po stupenkam shakhmatnogo masterstva ot rejtinga 1600-1700, oznachajuschego ovladenie azami shakhmatnogo znanija, do vpolne solidnogo urovnja 2200 i bolee punktov, chto na praktike primerno sootvetstvuet urovnju kandidata v mastera. Eta kniga zavershaet 25-letnij trud avtora po sozdaniju uchebnika shakhmatnoj taktiki. Konechno, odnim takticheskim umeniem vsekh protivnikov ne odolet, no bez nego v shakhmatakh delat nechego. Taktika - pozhaluj, samoe jarkoe i privlekatelnoe, chto est v shakhmatakh, osobenno na nachalnykh etapakh puti k masterstvu. Nadejus, izuchenie etoj knigi ukrepit v vas zhelanie sistematicheski zanimatsja shakhmatami i dostavit podlinnoe udovolstvie. Skazhu bez lozhnoj skromnosti: etu nadezhdu pitaet informatsija ob uspekhe, kotorym polzuetsja vo vsem mire nasha pervaja kniga."
