Париж, 1944 год. Элиза Шевалье знает, что такое любить... и ненавидеть.Ее жених, молодой французский солдат, был убит на линии Мажино. Живя среди врагов, Элиза должна скрывать свою ярость.Однажды она знакомится с Себастьяном Кляйнхаусом, который приехал в Париж в качестве переводчика. Вынужденный носить форму, которую презирает, Себастьян жаждет иной жизни.Бретань, 1963. Найдя чемодан под кроватью матери, восемнадцатилетняя Жозефина Шевалье раскрывает тайну, потрясшую ее до глубины души. Решив докопаться до истины, она отправляется в Париж, где узнает историю запретной любви и предательства, которое навсегда изменит жизни двух молодых людей.
Parizh, 1944 god. Eliza Shevale znaet, chto takoe ljubit... i nenavidet.Ee zhenikh, molodoj frantsuzskij soldat, byl ubit na linii Mazhino. Zhivja sredi vragov, Eliza dolzhna skryvat svoju jarost.Odnazhdy ona znakomitsja s Sebastjanom Kljajnkhausom, kotoryj priekhal v Parizh v kachestve perevodchika. Vynuzhdennyj nosit formu, kotoruju preziraet, Sebastjan zhazhdet inoj zhizni.Bretan, 1963. Najdja chemodan pod krovatju materi, vosemnadtsatiletnjaja Zhozefina Shevale raskryvaet tajnu, potrjasshuju ee do glubiny dushi. Reshiv dokopatsja do istiny, ona otpravljaetsja v Parizh, gde uznaet istoriju zapretnoj ljubvi i predatelstva, kotoroe navsegda izmenit zhizni dvukh molodykh ljudej.